25 C
Hanoi
Thứ Sáu, Tháng Năm 31, 2024
More
    Trang chủTếtCâu đối TếtCâu đối chúc Tết Mậu Tuất 2018 cực hay

    Câu đối chúc Tết Mậu Tuất 2018 cực hay

    Date:

    Related stories

    spot_imgspot_img

    Câu đối chúc Tết Mậu Tuất 2018 cực hay. Tổng hợp những câu đối Tết 2018 hay nhất. Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ – Xuân mãn càn khôn, phúc mãn đường

    1. Môn đa khách đáo thiên tài đáo

    Gia hữu nhân lai vạn vật lai

    Dịch:

    Cửa nhiều khách đến nhiều tiền đến

    Nhà có người vào lắm vật vào

    2. Sơn thủy thanh cao xuân bất tận

    Thần tiên lạc thú cảnh trường sinh

    Dịch:

    Phong cảnh thanh cao xuân mãi mãi

    Thần tiên vui thú cảnh đời đời

    cau doi tet hay 1  3. Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ

    Xuân mãn càn khôn, phúc mãn đường

    Lược dịch:

    Trời thêm năm tháng, tuổi thêm thọ

    Xuân khắp đất trời, phúc khắp nhà

    4. Tổ tôn công đức thiên niên thịnh

    Tử hiếu tôn hiền vạn đại xương

    Dịch:

    Công đức tổ tôn nghìn năm thịnh

    Hiếu hiền con cháu vạn đời ngay

    5. Xuân như cẩm tú, nhân như ngọc

    Khách mãn gia đình, tửu mãn tôn

    Lược dịch:

    Xuân như cẩm tú, người như ngọc

    Khách chật trong nhà, rượu hết chung

    6. Phúc sinh lễ nghĩa gia đường thịnh

    Lộc tiến vinh hoa phú qúy xuân

    Dịch:

    Phúc đem lễ nghĩa trong nhà thịnh

    Lộc nảy vinh hoa phú qúy xuân

     

    7. Niên niên như ý xuân

    Tuế tuế bình an nhật

    Dịch:

    Năm năm xuân như ý

    Tuổi tuổi ngày bình an

    8. Nhập môn tân thị kinh luân khách

    Mãn tọa dai đồng cẩm tú nhân

    Dịch:

    Vào cửa toàn khách kinh luân

    Ngồi chơi toàn người cẩm tú

    cau doi tet hay 2

    9. Niệm tiên tổ, duật tu quyết đức

    Khải hậu nhân,trường phát kỳ tường

    Dịch:

    Nhớ tổ tiên, đẹp điều nhân đức

    Tin cháu con bền sự lạ hay

    10. Thảo ốc an cư, tích kim quang đắc đức

    Bố y tùy phận, cầu phúc đức lai tài

    Dịch:

    Nhà cỏ ở yên, tích kim quang được đức

    Áo vải an thân, cầu phúc đức đến tài

    11. Thiên địa vô tư, tích thiện tự nhiên thiện

    Thánh hiền hữu giáo, tu thân khả dĩ vinh

    Dịch:

    Trời đất vô tư, làm điều thiện tự nhiên được thiện

    Thánh hiền có dạy, lo tu thân có thể được vinh

    cau doi tet hay

    12. Tân niên, hạnh phúc bình an tiến

    Xuân nhật, vinh hoa phú qúy lai

    Lược dịch:

    Năm mới, hạnh phúc bình an đến

    Ngày xuân, vinh hoa phú qúy về

    13. Ðịa sinh tài, thế nghiệp quang huy

    Thiên tứ phúc, gia thanh hiện thái

    Dịch:

    Ðất sinh tài nghiệp đời sán lạn

    Trời ban phúc, nhà tiếng tốt tươi

    14. Phúc mãn đường, niên tăng phú qúy

    Ðức lưu quang, nhật tiến vinh hoa

    Dịch:

    Phúc đầy nhà, năm thêm giàu có

    Ðức ngập tràn, ngày một vinh hoa

    15. Trúc bảo bình an, tài lợi tiến

    Mai khai phú qúy, lộc quyền lai

    Lược dịch:

    Trúc giữ bình yên, thêm tài lợi

    Mai khai phú qúy, lại lộc quyền

    Sưu tầm

    Subscribe

    - Never miss a story with notifications

    - Gain full access to our premium content

    - Browse free from up to 5 devices at once

    Latest stories

    spot_img

    BÌNH LUẬN

    Vui lòng nhập bình luận của bạn
    Vui lòng nhập tên của bạn ở đây